🇪🇸 Me parece fundamental que tengamos una actitud activa así a nuestra salud, que el trabajo con un profesional sanitario sea en equipo, donde una parte quizá tiene los conocimientos y la experiencia, pero la otra tiene una actitud activa.
Venimos de una medicina muy paternalista en la que se infantiliza al paciente y se ve una parte del cuerpo sin valorar a la persona en su conjunto. Una medicina donde todo se soluciona con parches, fármacos y vacunas sin tener confianza en el poder que tiene uno mismo de sonarse mediante el cambio de hábitos, la gestión de las emociones y la responsabilización del propio proceso de sanación.
Es por eso que me parece un detalle importante dejar de limitar nuestro rol en la palabra paciente y utilizar un nuevo término que refleje el empoderamiento y la decisión de hacernos cargo de nuestra salud. Yo me considero actívente en relación o mi salud.
Y me gusto tratar del mismo modo a las personas que deciden trabajar conmigo.
¡Empieza a ser el protagonista de TU SALUD!

🇬🇧 I think it is essential that we have an active attitude towards our health, that working with a health professional is a team effort, where one part may have the knowledge and experience, but the other part has an active attitude.
We come from a very paternalistic medicine in which the patient is infantilised and a part of the body is seen without valuing the person as a whole. A medicine where everything is solved with patches, drugs and vaccines without having confidence in the power that one has to heal oneself by changing habits, managing emotions and taking responsibility for one's own healing process.
That is why I think it is important to stop limiting our role to the word patient and to use a new term that reflects empowerment and the decision to take charge of our health. I consider myself to be active in relation to my health. And I like to treat people who choose to work with me in the same way.
Start being the protagonist of YOUR HEALTH !

🇮🇹 Penso che sia essenziale avere un atteggiamento attivo nei confronti della nostra salute, che lavorare con un professionista della salute sia un lavoro di squadra, dove una parte può avere le conoscenze e l'esperienza, ma l'altra parte ha un atteggiamento attivo.
Veniamo da una medicina molto paternalistica, in cui il paziente viene infantilizzato e viene vista una parte del corpo senza valorizzare la persona nel suo insieme.
Una medicina in cui tutto si risolve con cerotti, farmaci e vaccini senza avere fiducia nel potere che si ha di guarire da soli cambiando abitudini, gestendo le emozioni e assumendo la responsabilità del proprio processo di guarigione.
Per questo motivo ritengo sia importante smettere di limitare il nostro ruolo alla parola paziente e utilizzare un nuovo termine che rifletta l'empowerment e la decisione di prendere in mano la nostra salute.
Mi considero attivo in relazione alla mia salute. E mi piace trattare allo stesso modo le persone che scelgono di lavorare con me.
Inizia a essere protagonista della TUA SALUTE!

Social

Facebook

Instagram

Whatsapp