🇪🇸Esta playa tiene dos zonas bastante diferenciadas. Una, la más pequeña y próxima al pueblo, que es más familiar y cuenta con unas aguas más tranquilas donde poder disfrutar de un baño apacible. La otra, más abierta al océano, es la de mayor extensión y tiene un oleaje más fuerte.

Muchos practicantes de surf acuden a esta playa en determinadas épocas del año ya que suele tener muy buenas olas.

Merece la pena que coincidas con las fiestas en honor a la Virgen del Socorro, donde miles de personas peregrinan desde el vecino pueblo de Güímar, para llevar a hombros a la Virgen que descansa en la ermita de la playa. Se trata de la romería de mayor antigüedad de la Isla y es un espectáculo impresionante.

Datos de interés

• Ubicación: Güímar.
• Longitud: 1.010 metros.
• Anchura: 15 metros.
• Composición: Grava y callaos.
• Formas de acceso: A pie y en coche.
• Acceso para discapacitados: No.
• Tipo de playa: Semiurbana.
• Servicios: Papeleras, servicios de comida y bebidas.
• Aparcamiento: No.
• Autobús: Sí (interurbano).
• Coordenadas: 28° 19' 34.41'' N 16° 21' 46.38'' W.
• Coordenadas UTM: X: 366.396,50 Y: 3.134.095,01 H: 28

🇬🇧This beach is divided into two distinct areas. The smaller area closest to the town is more family friendly, with calm waters for a leisurely swim. The larger part is more open to the ocean and has stronger waves.

Surfers flock to this beach at certain times of year thanks to its generally good waves.

We recommend you try and make it for the celebrations in honour of the Virgen del Socorro, when thousands of people set out on a pilgrimage from the nearby town of Güímar to the chapel on the beach where they take out the virgin who rests there and carry her on their shoulders in a parade. This is one of the oldest pilgrimages on the Island and it is an impressive event.

Useful information

• Location: Güímar.
• Length: 1,010 m (3,315 ft).
• Width: 15 m (50 ft).
• Composition: Shingle and pebbles.
• Means of access: On foot or by car.
• Disabled access: No.
• Type of beach: Semi-urban.
• Amenities: Waste bins, food and drinks service.
• Parking facilities: No.
• Bus service: Yes (inter-city).
• Coordinates: 28° 19' 34.41'' N 16° 21' 46.38'' W.
• UTM coordinates: X: 366 396.50 Y: 3 134 095.01 H: 28

🇮🇹Questa spiaggia è formata da due zone abbastanza distinte. Una, la più piccola e vicina al paese, è più adatta alle famiglie e offre acque tranquille in cui approfittare di un piacevole bagno. L'altra, più aperta verso l'oceano, è quella più estesa e presenta un'ondosità più intensa.

Molti surfisti visitano questa spiaggia nei periodi dell'anno in cui offre bellissime onde.

Vale la pena recarsi qui durante le feste in onore della Vergine del Soccorso, durante le quali migliaia di persone si recano in pellegrinaggio dal vicino paese di Güímar portando a spalle la Vergine che riposa sull'eremo della spiaggia. Si tratta del pellegrinaggio più antico dell'isola ed è uno spettacolo magnifico.

Dati di interesse

• Ubicazione: Güímar.
• Lunghezza: 1.010 metri.
• Larghezza: 15 metri.
• Composizione: ghiaia e sassi.
• Modalità di accesso: a piedi e in auto.
• Accesso per persone disabili: No.
• Tipo di spiaggia: Semiurbana.
• Servizi: pattumiere, servizi di ristorazione.
• Parcheggio: No.
• Autobus: Sì (interurbano).
• Coordinate: 28° 19' 34.41'' N 16° 21' 46.38'' W.
• Coordinate UTM: X: 366.396,50 Y: 3.134.095,01 H: 0034 28

🇫🇷🇩🇪🇷🇺FOR MORE LANGUAGES CLICK HERE AND CHANGE THE LANGUAGE ON THE TOP RIGHT.