🇪🇸Si buscas un lugar genuino donde respirar un auténtico ambiente marinero, tienes que visitar Playa Chica en El Médano. Esta cala de aguas tranquilas y arena dorada comparte espacio con el pequeño muelle pesquero del pueblo, lo que la convierte en un lugar muy lleno de vida y colorido, con sus barcas y aparejos de pesca.

Junto a ella transcurre un paseo que hará que te pierdas por las calles de este hermoso pueblo, donde encontrarás todo tipo de servicios, como restaurantes, tiendas y cafeterías donde tomar algo y pasar un día estupendo.

Datos de interés

• Ubicación: El Médano, Granadilla de Abona.
• Longitud: 100 metros.
• Anchura: 15 metros.
• Composición: Arena negra.
• Formas de acceso: En coche y a pie.
• Acceso para discapacitados: Sí.
• Tipo de playa: Familiar.
• Servicios: Duchas, papeleras, servicio de limpieza, teléfono, establecimientos de comida y bebida.
• Aparcamiento: Sí (entre 50 y 100 plazas).
• Autobús: Sí (interurbano, línea 470).
• Coordenadas: 28º 02' 38,740" N 16º 32' 11,98" W.
• Coordenadas UTM: X: 348.963,01 Y: 3.103.039,40 H: 28.

🇬🇧If you are looking for an authentic spot in which to experience a true seaside experience, you must come to Playa Chica in El Médano. This bay with calm waters and golden sand shares its corner of the Island with a small fishing harbour that belongs to the town, making it a lively little place that us bursting with colour thanks to its many boats and their associated fishing equipment.

Running along the beach is a promenade that leads you on an adventure past the streets of this lovely town, with an array of restaurants, shops and cafés for you to stop at and enjoy a wonderful day.

Useful information

• Location: El Médano, Granadilla de Abona.
• Length: 100 m (330 ft).
• Width: 15 m (50 ft).
• Composition: Black sand.
• Means of access: By car and on foot.
• Disabled access: Yes.
• Type of beach: Family friendly.
• Amenities: Showers, municipal cleaning service, waste bins, public phones and food and drink establishments.
• Parking facilities: Yes (50-100 spaces).
• Bus service: Yes, (inter-city, line 470).
• Coordinates: 28º 02' 38.740'' N 16º 32' 11.98'' W.
• UTM coordinates: X: 348 963.01 Y: 3 103 039.40 H: 28.

🇮🇹Se cerchi un luogo genuino in cui respirare un'autentica atmosfera marittima, devi visitare Playa Chica a El Médano. Questa insenatura di acque tranquille e spiaggia dorata condivide lo spazio con il piccolo molo di pesca del paese, che lo rende un luogo pieno di vita e pittoresco con le sue imbarcazioni e le attrezzature di pesca.

Accanto vi è una passeggiata che ti farà perdere per le strade di questo bel paese, dove troverai tutti i tipi di servizi come ristoranti, negozi e bar dove bere qualcosa e trascorrere una stupenda giornata.

Dati di interesse

• Ubicazione: El Médano, Granadilla de Abona.
• Lunghezza: 100 metri.
• Larghezza: 15 metri.
• Composizione: sabbia nera.
• Modalità di accesso: in auto e a piedi.
• Accesso per persone disabili: Sì.
• Tipo di spiaggia: Familiare.
• Servizi: docce, pattumiere, servizi pulizia, telefono, strutture per la ristorazione.
• Parcheggio: Sì (da 50 a 100 posti).
• Autobus: Si (interurbano, linea 470).
• Coordinate: 28º 02' 38,740" N 16º 32' 11,98" W.
• Coordinate UTM: X: 348.963,01 Y: 3.103.039,40 H: 28.

🇫🇷🇩🇪🇷🇺FOR MORE LANGUAGES CLICK HERE AND CHANGE THE LANGUAGE ON THE TOP RIGHT.